Common mistakes in Arabic

За последние несколько лет, мы исправили миллионы слов в обработаных текстах. Здесь мы представляем список наиболее часто встречающихся ошибок. Слова в верхней части списка мы исправляли чаще всего. Не все исправления представлены здесь из соображений приватности.

Позиция До После
#501 صحة الصحة
#502 عملية عمليّة
#503 عيناي عينيّ
#504 للتعديل للتّعديل
#505 طيب طيّب
#506 وقع وقعٌ
#507 المراه المرأة
#508 أي أيّ
#509 العافية العافية،
#510 الافكار الأفكار
#511 أشخاصا أشخاصًا
#512 والدلالات والدّلالات
#513 قبولاً قبولًا
#514 واذا وإذا
#515 اما أمّا
#516 ساحراً ساحر
#517 ادعو أدعو
#518 اعمل أعمل
#519 الكل الكلّ
#520 عبارة عبارةٌ
#521 السبت السّبت
#522 السادس السّادس
#523 الازياء الأزياء
#524 مدرسه مدرسة
#525 التواصل التّواصل
#526 الاصوات الأصوات
#527 ضد ضدّ
#528 أتمنى أتمنّى
#529 احسن أحسن
#530 اعيش أعيش
#531 سوي سوى
#532 هذا ذلك
#533 علكم عليكن يا
#534 الخاصه الخاصة
#535 عبدالله عبد الله
#536 ايتها أيتها
#537 مليار مليارات
#538 ارد أردّ
#539 اتقدم أتقدم
#540 شخص شخصٍ
#541 بد بدّ
#542 و وقَار ووقار
#543 توصفها تصفها
#544 أولاً أوّلًا
#545 اتت أتت
#546 الحقيقي الحقيقيّ
#547 لا ، لا،
#548 المصريين المصريّين
#549 عليه عليه،
#550 فاذا فإذا

Попробуйте бесплатно

Пожалуйста, введите свое сообщение
Пожалуйста, выберите на каком языке произвести проверку.

Попробуйте наш плагин для Wordpress!