Common mistakes in Arabic

За последние несколько лет, мы исправили миллионы слов в обработаных текстах. Здесь мы представляем список наиболее часто встречающихся ошибок. Слова в верхней части списка мы исправляли чаще всего. Не все исправления представлены здесь из соображений приватности.

Позиция До После
#501 الجديد الجديد،
#502 الأرض الأرض،
#503 اصدقاء أصدقاء
#504 الصحيح الصّحيح
#505 أولاً أوّلًا
#506 الاداريه الإدارية
#507 قبولاً قبولًا
#508 واحد واحدة
#509 بأن أنّ
#510 يرجي يرجى
#511 بها فيها
#512 العام عام
#513 جدا جدا،
#514 الأميه الأمية
#515 الاقتصاد الإقتصاد
#516 الملكيين الملكيّين
#517 لأني لأنني
#518 و وقَار ووقار
#519 اسهل أسهل
#520 المصري المصريّ
#521 واني وإنّي
#522 أي شيء أيّ شيءٍ
#523 وصلِّي وصلِّ
#524 ايضاً أيضاً
#525 مصر مصر،
#526 المخصص المخصّص
#527 خير خيرٌ
#528 الاختراع الإختراع
#529 منا منّا
#530 اضنها أضنها
#531 الم ûشاريع المشاريع
#532 إنني إني
#533 ساحراً ساحر
#534 العربي العربيّ
#535 اكمال إكمال
#536 ايتها أيتها
#537 والا وإلا
#538 المصريين المصريّين
#539 الضمير الضّمير
#540 سلام السلام
#541 المتأخر المتأخّر
#542 ذو ذي
#543 يوجد توجد
#544 مرة مرّةً
#545 حتي حتّى
#546 لك إليك
#547 فيه فيها
#548 اتت أتت
#549 التقديم التّقديم
#550 اَلْمُدَرِّس المدرسي

Попробуйте бесплатно

Пожалуйста, введите свое сообщение
Пожалуйста, выберите на каком языке произвести проверку.

Попробуйте наш API сервис.