Common mistakes in Arabic

За последние несколько лет, мы исправили миллионы слов в обработаных текстах. Здесь мы представляем список наиболее часто встречающихся ошибок. Слова в верхней части списка мы исправляли чаще всего. Не все исправления представлены здесь из соображений приватности.

Позиция До После
#451 واحد واحدة
#452 يوجد توجد
#453 ابن إبن
#454 دائما دائماً
#455 ساحراً ساحر
#456 أريكم أريك
#457 بالامر بالأمر
#458 اغلب الامور أغلب الأمور
#459 بالجنة بالجنّة
#460 الإجتماعي الاجتماعي
#461 اعطاء إعطاء
#462 عليه عليه،
#463 عبارة عبارةٌ
#464 بأن أنّ
#465 وجاءني جاءني
#466 اصحاب أصحاب
#467 لأني لأنني
#468 أبدا أبدًا
#469 في من
#470 قبولاً قبولًا
#471 بكم بكم،
#472 عيناك عينيك
#473 إنني إني
#474 أكذب ليس أكذب، فليس
#475 اما أمّا
#476 اعمل أعمل
#477 الاشجار الأشجار
#478 الافضل الأفضل
#479 الاداريه الإدارية
#480 القصة القصّة
#481 التواصل التّواصل
#482 الاتفاق الإتفاق
#483 أذكر اذكر
#484 اساس أساس
#485 اتمنى أتمنّى
#486 الافكار الأفكار
#487 اكون أكون
#488 تمر تمرّ
#489 هناك ، هناك،
#490 الرجال الرّجال
#491 نقدم نقدّم
#492 مليار مليارات
#493 الاب الأب
#494 ابواب أبواب
#495 انه إنّه
#496 اكمال إكمال
#497 التسجيل التّسجيل
#498 حد أحد
#499 و وقَار ووقار
#500 اتممت أتممت

Попробуйте бесплатно

Пожалуйста, введите свое сообщение
Пожалуйста, выберите на каком языке произвести проверку.

Попробуйте наше расширение для Google Docs!