Common mistakes in Arabic

За последние несколько лет, мы исправили миллионы слов в обработаных текстах. Здесь мы представляем список наиболее часто встречающихся ошибок. Слова в верхней части списка мы исправляли чаще всего. Не все исправления представлены здесь из соображений приватности.

Позиция До После
#451 اكمال إكمال
#452 على علي
#453 امنياتي أمنياتي
#454 الاسئلة الأسئلة
#455 معا معًا
#456 و أن وأن
#457 الملكيين الملكيّين
#458 احبهم أحبهم
#459 الاحد الأحد؟
#460 الحياة ، الحياة،
#461 توافر توفر
#462 اتت أتت
#463 خير خيرًا
#464 جل جلّ
#465 بأن أنّ
#466 سلام سلام،
#467 احسن أحسن
#468 الصيانة الصّيانة
#469 الدولية الدّوليّة
#470 مره اخره مرة أخرى
#471 اثبات إثبات
#472 المخصص المخصّص
#473 اَلْمُدَرِّس المدرسي
#474 الحاسب الحاسوب
#475 وفاته وفاته،
#476 الاصوات الأصوات
#477 الاداريه الإدارية
#478 لك إليك
#479 طالما لطالما
#480 اما بعد أما بعد،
#481 العراقي العراقيّ
#482 ي يا
#483 لازال متاخرن الذي تخلف
#484 وجاءني جاءني
#485 اساس أساس
#486 اجازة إجازة
#487 العربي العربيّ
#488 تحابُّ تحابُّوا
#489 اسمع أسمع
#490 الأرض الأرض،
#491 اثنين إثنين
#492 متل مثل
#493 الاب الأب
#494 احفظ إحفظ
#495 العافية العافية،
#496 انظار أنظار
#497 اسهل أسهل
#498 اغلب الامور أغلب الأمور
#499 الأميه الأمية
#500 عيناي عينيّ

Попробуйте бесплатно

Пожалуйста, введите свое сообщение
Пожалуйста, выберите на каком языке произвести проверку.

Попробуйте наше корректурное расширение для Word и PowerPoint!