Common mistakes in French

За последние несколько лет, мы исправили миллионы слов в обработаных текстах. Здесь мы представляем список наиболее часто встречающихся ошибок. Слова в верхней части списка мы исправляли чаще всего. Не все исправления представлены здесь из соображений приватности.

Позиция До После
#351 à la au
#352 beaucoupe de très
#353 ne en
#354 temps tant
#355 joint jointe
#356 compte tenu compte-tenu
#357 claire clair
#358 aussi je Je
#359 au le
#360 sera serait
#361 produit produits
#362 un d'un
#363 ça ce
#364 au dans le
#365 page pages
#366 doit dois
#367 Meilleurs messages Meilleures salutations
#368 meilleurs meilleures
#369 de les
#370 ferrais ferai
#371 tes vos
#372 vas va
#373 sur concernant
#374 ou
#375 Pourries-tu Pourrais-tu
#376 coordonnes coordonnées
#377 avec de
#378 et mais
#379 et ou
#380 quelque quelques
#381 nous nos
#382 Je vous prie de Veuillez
#383 Dubai Dubaï
#384 utile utiles
#385 sont ont
#386 toi vous
#387 après midi après-midi
#388 et j’ai J’ai
#389 informé informés
#390 leur son
#391 svp stp
#392 de hier d'hier
#393 présentement actuellement
#394 salutation salutations
#395 Ré-bonjour Re-bonjour
#396 et concernant Concernant
#397 plus tôt plutôt
#398 difficile difficiles
#399 demande demander
#400 vacance vacances

Попробуйте бесплатно

Пожалуйста, введите свое сообщение
Пожалуйста, выберите на каком языке произвести проверку.

Попробуйте наше расширение для Gmail!