Common mistakes in French

За последние несколько лет, мы исправили миллионы слов в обработаных текстах. Здесь мы представляем список наиболее часто встречающихся ошибок. Слова в верхней части списка мы исправляли чаще всего. Не все исправления представлены здесь из соображений приватности.

Позиция До После
#301 personne personnes
#302 professionnel professionnels
#303 aussi je Je
#304 vous te
#305 que de
#306 d'information d'informations
#307 parler parlé
#308 une l'une
#309 c’est s’est
#310 weekend week-end
#311 ma la
#312 questions question
#313 différents différentes
#314 15h 15 h
#315 difficulté difficultés
#316 ferrais ferai
#317 officiel officielle
#318 a ait
#319 produit produits
#320 qu’a qu’à
#321 compris comprenant
#322 une d'une
#323 Dubai Dubaï
#324 travaille travail
#325 doit dois
#326 utilisé utilisée
#327 informé informée
#328 de les
#329 Jaimerais returner J'aimerais retourner
#330 plus tôt plutôt
#331 de d'une
#332 sera serait
#333 ça ce
#334 réaliser réalisé
#335 Pouvez vous Pouvez-vous
#336 et pour Pour
#337 a de
#338 page pages
#339 présentement actuellement
#340 apres après
#341 la les
#342 milieux lieux
#343 vacance vacances
#344 16h 16 h
#345 groupe groupes
#346 au le
#347 salutation salutations
#348 Je vous prie de Veuillez
#349 aux au
#350 j’ai je l’ai

Попробуйте бесплатно

Пожалуйста, введите свое сообщение
Пожалуйста, выберите на каком языке произвести проверку.

Нажмите сюда, если Вам нужно проверить Ваше резюме.