Common mistakes in Spanish

За последние несколько лет, мы исправили миллионы слов в обработаных текстах. Здесь мы представляем список наиболее часто встречающихся ошибок. Слова в верхней части списка мы исправляли чаще всего. Не все исправления представлены здесь из соображений приватности.

Позиция До После
#251 fresco fresca
#252 les le
#253 articulo artículo
#254 mee : Me
#255 Calcula Calcule
#256 extiéndela extiéndala
#257 estaba era
#258 opinion opinión
#259 area área
#260 si
#261 por qué porque
#262 uno una
#263 preocuparte preocuparse
#264 y para
#265 Déjame Hazme
#266 Buenos ¡Buenos
#267 tiene tienen
#268 sus su
#269 ves vez
#270 presentacion presentación
#271 creo creó
#272 indicara indicará
#273 envío envió
#274 manana mañana
#275 qhe que
#276 quedó quedo
#277 adentro dentro
#278 tienen tiene
#279 de la del
#280 Consigue Consiga
#281 Coloque Coloca
#282 lo el
#283 Ayuda Ayudan
#284 ejercito ejército
#285 algunos algunas
#286 un algún
#287 podemos podamos
#288 ultimas últimas
#289 todo todos
#290 mamí mami
#291 porque ya que
#292 Cesar César
#293 y que
#294 vuelvo vuelva
#295 que cual
#296 que quien
#297 al el
#298 estas éstas
#299 al a la
#300 Es ¡Es

Попробуйте бесплатно

Пожалуйста, введите свое сообщение
Пожалуйста, выберите на каком языке произвести проверку.

Попробуйте наш надстройка корректуры для Outlook!