Common mistakes in Spanish

За последние несколько лет, мы исправили миллионы слов в обработаных текстах. Здесь мы представляем список наиболее часто встречающихся ошибок. Слова в верхней части списка мы исправляли чаще всего. Не все исправления представлены здесь из соображений приватности.

Позиция До После
#101 EEUU EE UU
#102 con de
#103 por de
#104 cómodos cómodas
#105 era fue
#106 donde dónde
#107 qué que
#108 paso pasó
#109 una la
#110 para a
#111 este éste
#112 la las
#113 zapatillas sandalias
#114 con en
#115 mee me
#116 Holla Hola
#117 pagina página
#118 quien quién
#119 bastoncillos cotonetes
#120 a ha
#121 gustaria gustaría
#122 en el del
#123 al a
#124 un el
#125 Nos ¡Nos
#126 Coloca Coloque
#127 Disfruta Disfrute
#128 extiéndala extiéndela
#129 lo los
#130 or o
#131 reunion reunión
#132 a al
#133 Me ¡Me
#134 la una
#135 ¿Que ¿Qué
#136 estan están
#137 una un
#138 en para
#139 porque por qué
#140 de el del
#141 tan muy
#142 venir ir
#143 es sea
#144 Qué ¿Qué
#145 todo toda
#146 sus los
#147 Ponte Póngase
#148 linea línea
#149 informacion información
#150 mi el

Попробуйте бесплатно

Пожалуйста, введите свое сообщение
Пожалуйста, выберите на каком языке произвести проверку.

Попробуйте наше корректурное расширение для Word и PowerPoint!